He is probably best known as the voice of Disney's Goofy and the original Bozo the Clown, a part he played for a full decade beginning in 1946. He also provided the voice for Practical Pig, the pig who built the "house of bricks" in the Disney short Three Little Pigs, as well as both Sleepy and Grumpy in Snow White and the Seven Dwarfs, and the barks for Pluto the dog. Colvig worked for not only the Disney studio, but also the Warner Bros. animation studio , Fleischer Studios (Bluto, Gabby), and MGM, where he voiced a Munchkin in The Wizard of Oz.
Recent movies
| # | Name | Character | Rating |
|---|---|---|---|
| 1 | Disney's Halloween Treat (1982) | Goofy / Pluto / Grumpy (voice) (archive footage) | - |
| 2 | Aquamania (1961) | Goofy (voice) | 8 |
| 3 | Sleeping Beauty (1959) | Maleficent’s Goon (voice) (uncredited) | 7.1 |
| 4 | Pluto's Party (1952) | Pluto (voice) (uncredited) | 8 |
| 5 | Pluto's Christmas Tree (1952) | Pluto / Goofy (voice) (uncredited) | 6.7 |
| 6 | No Smoking (1951) | Goofy (voice) | - |
| 7 | Cold Turkey (1951) | Pluto (voice) (uncredited) | 10 |
| 8 | Alice in Wonderland (1951) | Flamingo (voice) (uncredited) | 7.5 |
| 9 | Camp Dog (1950) | Pluto (Voice) | 10 |
| 10 | Puss Cafe (1950) | Pluto | - |
| 11 | The Adventures of Ichabod and Mr. Toad (1949) | Ichabod Crane (screaming) (voice) | 6.1 |
| 12 | Little Rural Riding Hood (1949) | Country Wolf (voice) (uncredited) | 7 |
| 13 | The Legend of Sleepy Hollow (1949) | Ichabod Crane (screaming) / Other Townspeople (voice) | 8 |
| 14 | Pueblo Pluto (1949) | Pluto | - |
| 15 | Bone Bandit (1948) | Pluto (voice) | 5.7 |
| 16 | Mickey and the Seal (1948) | Pluto | 5 |
| 17 | Cat Nap Pluto (1948) | Pluto (voice) | 7 |
| 18 | Clown of the Jungle (1947) | Aracuan Bird (voice) (uncredited) | 6 |
| 19 | How to Ride a Horse (1947) | Goofy (Voice) | 7 |
| 20 | Rescue Dog (1947) | Pluto (voice) (uncredited) | 6 |
| 21 | Crazy with the Heat (1947) | Goofy (voice) (uncredited) | - |
| 22 | King-Size Canary (1947) | Cat (voice) | 6.5 |
| 23 | Fun and Fancy Free (1947) | Goofy (voice) (uncredited) | 5.5 |
| 24 | Mickey and the Beanstalk (1947) | Goofy (voice) | 7.2 |
| 25 | Squatter's Rights (1946) | Pluto (voice) | 7 |
| 26 | The Three Caballeros (1944) | Aracuan Bird (voice) (uncredited) | 5.2 |
| 27 | Private Pluto (1943) | Pluto (voice) | 7 |
| 28 | Blitz Wolf (1942) | Sergeant Pork, the Third Pig (voice) | 3.5 |
| 29 | Saludos Amigos (1942) | Goofy (voice) | 5.6 |
| 30 | The Thrifty Pig (1941) | Practical Pig (voice) (uncredited) | 7 |
| 31 | Mr. Bug Goes to Town (1941) | Mr. Creeper (voice) (uncredited) | 8 |
| 32 | Lend a Paw (1941) | Pluto | - |
| 33 | A Case of Spring Fever (1940) | Coily (voice) | 9 |
| 34 | Porky and Teabiscuit (1939) | Teabiscuit /Porky's Car (voice) (uncredited) | 7 |
| 35 | The Practical Pig (1939) | Practical Pig (voice) (uncredited) | 8 |
| 36 | Society Dog Show (1939) | Pluto | 7 |
| 37 | The Wizard of Oz (1939) | Munchkins (voice) (uncredited) | 7.9 |
| 38 | Gulliver's Travels (1939) | Gabby (voice) (uncredited) | 8 |
| 39 | Jeepers Creepers (1939) | - | - |
| 40 | Boat Builders (1938) | Goofy (voice) (uncredited) | 8 |
| 41 | Mickey's Trailer (1938) | Goofy (voice) (uncredited) | 8 |
| 42 | Polar Trappers (1938) | Goofy (voice) (uncredited) | 7 |
| 43 | The Fox Hunt (1938) | Goofy (voice) (uncredited) | - |
| 44 | The Whalers (1938) | Goofy (voice) (uncredited) | 7 |
| 45 | Snow White and the Seven Dwarfs (1938) | Sleepy / Grumpy / Dopey (hiccups) (voice) (uncredited) | 7.3 |
| 46 | Hawaiian Holiday (1937) | Goofy (voice) (uncredited) | 6 |
| 47 | Clock Cleaners (1937) | Goofy (voice) (uncredited) | 7 |
| 48 | Lonesome Ghosts (1937) | Goofy (voice) (uncredited) | 7.5 |
| 49 | Walt Disney's Academy Award Revue (1937) | Practical Pig (voice) | 8 |
| 50 | Mickey's Grand Opera (1936) | Mickey Mouse (voice) (uncredited) | 6 |
| 51 | Donald and Pluto (1936) | Pluto (voice) (uncredited) | 7 |
| 52 | Elmer Elephant (1936) | (voice) (uncredited) | - |
| 53 | Three Blind Mouseketeers (1936) | Tall thin mouseketeer | 6 |
| 54 | Three Little Wolves (1936) | Practical Pig (voice) (uncredited) | 6.5 |
| 55 | Thru the Mirror (1936) | Radio Hiccup (voice) (uncredited) | 6.3 |
| 56 | Mickey's Garden (1935) | Pluto (voice) (uncredited) | 6 |
| 57 | Mickey's Fire Brigade (1935) | Goofy (voice) (uncredited) | 6 |
| 58 | Pluto's Judgement Day (1935) | Pluto (voice) (uncredited) | 7.5 |
| 59 | The Tortoise and the Hare (1935) | Starter (voice) (uncredited) | 7 |
| 60 | The Cookie Carnival (1935) | Cookie Boy (voice) (uncredited) | 6 |
| 61 | On Ice (1935) | Goofy / Pluto (voice) (uncredited) | 7 |
| 62 | Playful Pluto (1934) | Pluto (voice) (uncredited) | - |
| 63 | The Grasshopper and the Ants (1934) | Director / Writer | 7 |
| 64 | The Flying Mouse (1934) | Spider / Barks (voice) (uncredited) | - |
| 65 | Orphan's Benefit (1934) | Goofy (voice) (uncredited) | 7 |
| 66 | The Big Bad Wolf (1934) | Practical Pig (voice) (uncredited) | 7 |
| 67 | The Wise Little Hen (1934) | Peter Pig's Groaning Noises (voice) (uncredited) | 7 |
| 68 | The Mad Doctor (1933) | Pluto (voice) (uncredited) | 9 |
| 69 | Three Little Pigs (1933) | Director / Writer | 7.7 |
| 70 | Ye Olden Days (1933) | Dippy Dawg (voice) (uncredited) | 7 |
| 71 | Mickey's Good Deed (1932) | Pluto (voice) (uncredited) | 6 |
| 72 | Mickey's Revue (1932) | Dippy Dawg / Pluto (voice) (uncredited) | 6 |
| 73 | Santa's Workshop (1932) | Santa's secretary (voice) | 7 |
| 74 | Babes in the Woods (1932) | Gnomes / Various (voice) (uncredited) | 6 |
| 75 | Just Dogs (1932) | Pluto (voice) (uncredited) | - |
| 76 | Flowers and Trees (1932) | Evil Hollow Tree (voice) (uncredited) | 6 |
| 77 | Barnyard Olympics (1932) | Pete / Starter / Laugh in Crowd (voice) (uncredited) | 7 |
